Querido viejo hombre,
Your deep brown eyes -framed by wrinkles of worry, laughter and time – have seen not only the tragedies but also the joys of the past, not only the pain of disappearances but also the delights of birth and new life. Your kind, steady eyes – full of stories and memories – symbolize the unique depth of the history and culture of the country. A history of conquest, oppression, struggle and perseverance; a culture of hard work, determination, community and strength.
Sincerely,
A young canadian girl
** Amy Kipp, estudiante de la Universidad de Guelph, Guelph, Ontario, Canadá.
Cada dos años, la Universidad de Guelph en Canadá envía un grupo de estudiantes a Guatemala. La mayoría de ellos están estudiando desarrollo internacional, ciencias políticas, y estudios de género. En este semestre tuvimos la oportunidad de aprender mucho acerca de la historia y los desafíos contemporáneos de Guatemala, así como conocer diferentes partes del país. Aunque fuimos testigos de mucho dolor y sufrimiento, y siempre estuvimos incómodos con la profundidad de desigualdad que encontramos por todos lados, todos los estudiantes se enamoraron de Guatemala. La asignación final de la experiencia era una carta para Guatemala, para describir sus pensamientos, sentimientos y las preguntas que quedaron pendientes. Se seleccionaron algunas de las cartas para poder publicarlas en Brújula, proyecto que conocieron los estudiantes durante su estadía en Guatemala. Candance Johnson – Associate Professor, Departemnt of Political Science.
Fotografía: www.farm9.staticflickr.com
